Stop

Words & Music by Roger Waters.
（1979年発表）

（原題直訳　「やめろ」）

From The Pink Floyd album, "The Wall".

名作アルバム度　☆☆☆

「ザ・ウォール」　（ピンク・フロイド）

歌詞は、次のＵＲＬから
http://www.pink-floyd-lyrics.com/html/stop-wall-lyrics.html

邦題　「ストップ」　（ピンク・フロイド）

（ピアノのシンプルなアルペジオから）

Stop!
やめろ！
I wanna go home
ぼくは家に帰りたい
Take off this uniform
この制服を脱いで
And leave the show.
そして、このショーから外れたいんだ
But I'm waiting in this cell
しかし、ぼくはこの監房で待っている
Because I have to know.
なぜなら
ぼくは知っておかねばならないからだ
Have I been guilty all this time?
ぼくはこれまでずっと罪ある者だったのか？
Time...time...time...
ずっと、ずっと、ずっと

Translated into Japanese tonight by komasafarina.訳詞

∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮∮

突然、彼に自省の念が生まれる。自らが築き自分を幽閉した「壁」は、いまや監獄の壁となり、やがて、彼は過去を振り返り、自らを裁くのだ・・・・。