Do You Think It's Alright?

Words & Music by Pete Townshend.
（1969年発表）

（原題直訳　「あなた、大丈夫だと思う？」）

From The Who album, "Tommy".
名作アルバム度　☆☆☆☆

「トミー」　（フー）

歌詞は、次のＵＲＬから
http://www.myclassiclyrics.com/the_who/the-who-do-you-think-its-alright-lyrics.html

名曲度　☆

邦題　「大丈夫かい」

Mother:
母親：

Do you think it's alright?
あなた、どう思う、大丈夫かしら？
To leave the boy with Uncle Ernie?
アーニー伯父さんに坊やをまかせておいて？
Do you think it's alright?;
あなた、どう思う、平気かしら？
He's had a few too many tonight!
あの人、今夜はちょっと飲みすぎよ！
D'you think it's alright?
大丈夫かしら、どう思う、あなた？

Father:
父親：

I think it's alright, yes I think it's alright
大丈夫だと思うよ、あゝ、わたしは大丈夫だろうと思うね

Translated into Japanese tonight by komasafarina.訳詞